jika kail panjang sejengkal jangan lautan hendak diduga

释义

比喻如果自己的本领或知识有限，就不要去尝试或挑战超出自己能力范围的危险或困难事情。

例句

• Jika kail panjang sejengkal, jangan lautan hendak diduga; begitulah pesanan ayah kepada abang yang ingin melabur tanpa ilmu.

  没有金刚钻，别揽瓷器活；这就是父亲对想要在没有专业知识的情况下进行投资的哥哥的劝告。

• Dia mengalami kerugian besar kerana berdegil mahu berniaga besar-besaran, tidak sedar bahawa jika kail panjang sejengkal jangan lautan hendak diduga.

  他因执意要进行大规模商业活动而遭受巨大损失，却没有意识到如果本领有限就不要挑战高难度。